CRECHES

nl

Zowel in Soweto als in Kimasa zijn er crèches die informeel onderwijs aanbieden aan kinderen van 4tot 6 jaar. Ze komen uit kwetsbare gezinnen in de gemeenschap en de crèches bieden hen voedsel en onderwijs We willen niet betrokken worden bij het ​​beheer van deze crèches, maar hen wel financieel steunen om het leven van deze kinderen te verbeteren.
De crèche in Soweto werd gesloten in 2013, maar we hopen de Soweto Gemeenschap te ondersteunen om de crèche te verplaatsen en opnieuw te beginnen. In elke creche zitten 80 kinderen die een dagelijkse maaltijd en informeel onderwijs krijgen.

gb

In Soweto as in Kimasa there are crèches which offered informal education to children, aged 4-6 years. They come from vulnerable families in the community and the crèches offers them food and education. We don’t want be involved by the management of this crèches but want to support them financial to improve the lives of this children.
The crèche in Soweto was closed in 2013, but we hope we can support the Soweto Community to move the crèche and to start again. In every creche are 80 children who get a daily meal and informal education.